Les deux n'étaient qu'un employé et un travailleur à temps partiel, avec une grande différence d'âge entre eux comme un père et son fils, et c'était tout ce que leur relation était censée être. Sur le chemin du retour après une soirée où ils se sont tellement amusés qu'ils ont perdu la notion du temps, Chisato et son employé à temps partiel ratent le dernier train et doivent rapidement chercher un hôtel à proximité pour tenir jusqu'au premier train du matin. Malheureusement, c'était le week-end et toutes les places étaient réservées, nous n'avions donc pas d'autre choix que de partager une chambre. Se sentant un peu mal à l'aise et tendue, Chisato finit par se plaindre de son mari. Cependant, elle commence peu à peu à s'ouvrir au travailleur à temps partiel alors qu'il l'écoute de manière inattendue avec sympathie... Au moment où leur charme adulte, leur jeune corps et leurs intérêts mutuels coïncident, leurs lèvres se rencontrent naturellement.